I. MONOTÁNC FESZTIVÁL

DUNAÚJVÁROS, 2005. DECEMBER 28-29-30.

Mi itt, Dunaújvárosban, a magyar táncművészetnek ebben a különös vonzerejű, egyéni hangvételű alkotóiról híres városában elhatároztuk, hogy új színt keverünk ki a műfaj palettáján. Az új színkeverék neve "Monotánc", kódszáma 2005 12 28-30. S hogy ennek miért érezzük szükségét? Nos azért, mert régi tapasztalatunk, hogy minden évben születnek rendkívül értékes önálló estek, szóló produkciók, melyek színvonaluktól függetlenül sajnos hamar feledésbe merülnek, nem futják be az őket megillető karriert.
Teszünk egy kísérletet! Évről évre összegyűjtjük ezeket az előadásokat, és Dunaújvárosban a két ünnep között egy fesztivál keretén belül a "Monotánc" 2005 12 28-30-as keverékkel felfrissítjük egy kicsit a téli tájat.
Ha már végképp elég volt a bejgliből, a legkiválóbb kortárs magyar táncművészek produkcióival kínálunk enyhülést a Bartókban.

Legyen a vendégünk a két ünnep között Dunaújvárosban!

Üdvözlettel: Szögi Csaba és Énekes István

A XXI. század elején már tudjuk, a technika szinte mindenre képes. Ha nem ma, hát majd holnap. Naiv ember, aki bármin meglepődik. A technika szülte szenzáció azonban holnapra szertefoszlik.
Az értékek zűrzavarában a biztos támpontok egyike már évezredek óta az Egyszál Ember maga. Szellemi és fizikai teljesítményével önként vállalt kitárulkozásával.
A Monotánc Fesztivál egy színes csokor a tél közepén ezekből a megfellebbezhetetlen értékű szellemi és fizikai teljesítményekből. A legkiválóbb kortárs magyar táncművészek szóló - vagy majdnem szóló - produkcióiból. Szeretnénk, ha a Monotánc Fesztivál évről évre a bátor emberek gyülekezete lenne, a mindig újat akaróké, akik nem rejtőzködni, hanem épp ellenkezőleg, kitörni akarnak. A bátraké, akik egyszál egyedül is vállalják az egyetlen érvényes ítélethozatalra jogosult zsűri, a közönség ítéletét.
Nézz rám - és ítélj felettem!

Énekes István

Sajtófigyelő

Megnyitó: 2005. december 28. szerda, 19.00

A fesztivált megnyitja:

1. Szántó Péter, képviselő, a Kulturális Bizottság elnöke
2. Klein András Miklós, a Dunaújvárosi Kulturális Egyesület elnöke

Tánc-Kritikai-Szeminárium

A fesztivál ideje alatt Tánc-Kritikai-Szeminárium működik a Bárka Hajónapló Műhely fiatal kritikusai számára. Meghívott előadók: Halász Tamás, Hegedűs Sándor, Jászay Tamás, Kutszegi Csaba,  Mestyán Ádám. A résztvevők fesztiválról szóló cikkei olvashatóak lesznek a www.tancelet.hu oldalon.

TÁRSRENDEZŐK

• Alternatív és Független Színházak Szövetsége
• Bartók Kamaraszínház és Művészetek Háza
• Bartók Táncszínház
• Nemzeti Táncszínház

FŐTÁMOGATÓ

• Nemzeti Kulturális Alapprogram
  /Táncművészeti Szakmai Kollégium/

TÁMOGATÓK

• Sárga Taxi
• Dekor Center
• Corner Kereskedőház Kft.
• Corner Zálogház Kft.
• Penta-color Festékbolt
• Munkásművelődési Központ
• Pannon GSM Távközlési Rt.

MÉDIATÁMOGATÓK

• www.dunaujvaros.com
• www.tancelet.hu
• EL-DO Rádió
• Rádió 24
• Dunaújváros hivatalos honlapja
• Duna-Hír Kft.
• Centro Magazin
• Dunaújvárosi Hírlap
• Caribian Bár
• kultura.hu
• szinhaz.hu

STÁB

• Művészeti projektvezető: Énekes István
• Művészeti vezető: Szögi Csaba
• Program menedzser: Trifonov Dóra
• Kommunikációs menedzser: Balla Tibor
• Marketing menedzser: Gulácsi Zoltán
• Műszaki koordinátor: Gecsei Zoltán "Swéd"
• Koordinációs titkár: Hevér Rita
• Angol verzió: Számel Judit (valamint társulati anyagok)

• Szerkesztő: Trifonov Dóra
• Plakát: Balla Tibor
• Webdesign: Dunanet Design Studio

I. MONODANCE FESTIVAL

DUNAÚJVÁROS, DECEMBER 28-29-30. 2005.

At the beginning of 21st century we are all aware of the high potentials of technology. If not today, then tomorrow. Naive is the man, who is surprised at everything. Sensation created by technology, however, will fade away by tomorrow.

For thousands of years in the chaos of values one of the safest bases is Man Himself. With his spiritual and physical achievements and self-revelation.
The Monodance Festival is a colourful bouquet of these spiritual and physical achievements of irrevocable value. A bouquet of the most outstanding contemporary Hungarian dancers’ solo performances. We wish the Monodance Festival to be the annual meeting of those courageous artists who want to renew and break free. Courageous people who take on the judgement of the audience, the only jury entitled to judge. Look at me and pass your judgement!

István Énekes, Csaba Szögi

OPENING CEREMONY:
Wednesday 7.00 pm, 28th December 2005

Festival opened by:

1. Péter Szántó, representative, president of the Cultural Committee
2. András Miklós Klein, president of the Cultural Association of Dunaújváros

DANCE-CRITICS-SEMINAR

A Dance-Critics-Seminar is held during the festival for the young critics of Bárka Hajónapló Workshop. Guests invited: Tamás Halász, Sándor Hegedűs, Tamás Jászay, Csaba Kutszegi and Ádám Mestyán. See the participants’ articles about the festival at: www.tancelet.hu.

CO-ORGANIZERS:

• Alternative and Independent Theatre Association
• Bartók Theatre and House of Arts
• Bartók Dance Theatre
• National Dance Theatre

SUPPORTED BY:

• National Cultural Fund Professional Board of Dance

SUPPORTERS:

• Sárga Taxi
• DekorCenter
• Corner Kereskedőház Kft.
• Corner Zálogház Kft.
• Penta-color Festékbolt
• Cultural Center
• Pannon GSM Távközlési Rt.

MEDIA SUPPORT:

• www.dunaujvaros.com
• www.tancelet.hu
• EL-DO Rádió
• Rádió 24.
• Centro Magazin
• Caribian Bár
• Official website of Dunaújváros: www.dunaujvaros.hu
• Duna-Hír Ltd.
• Dunaújvárosi Hírlap
• kultura.hu
• szinhaz.hu

STAFF

• Artistic project manager: István Énekes
• Artistic director: Csaba Szögi
• Program manager: Dóra Trifonov
• Communication manager: Tibor Balla
• Marketing manager: Zoltán Gulácsi
• Technical coordinator: Zoltán Gecsei "Swéd"
• Coordination secretary: Rita Hevér
• English version: Judit Számel (and company material)

• Published by: Csaba Szögi
• Edited by: Dóra Trifonov
• Poster: Tibor Balla
• Graphic design: Tamás Kovács - Dekor Center
• Web design: Dunanet Design Studio